(English version below)
Zapraszamy do zapoznania się z ofertą sprzedaży wyjątkowego dwupokojowego mieszkania o powierzchni 61,57 m², usytuowanego na 1. piętrze zadbanego budynku po termoizolacji, z wyremontowanym dachem oraz odnowioną klatką schodową.
Lokalizacja:
Nieruchomość znajduje się w Gliwicach przy ulicy Toszeckiej 65a w świetnie skomunikowanej okolicy. W pobliżu znajdziesz przystanki komunikacji miejskiej, sklepy, szkołę oraz przedszkole. Szybki dojazd do DK 88, DTŚ, a także autostrad A1 (4 km) i A4 (10 km) zapewnia wygodę w codziennym przemieszczaniu się.
Opis nieruchomości:
Mieszkanie jest jasne, przestronne i daje wiele możliwości aranżacyjnych. Aktualny układ pomieszczeń obejmuje:
2 niezależne pokoje,oddzielną, funkcjonalną kuchnię,łazienkę z wanną,przestronny przedpokój.
Dodatkowym atutem jest możliwość adaptacji mieszkania na 3 pokoje, co podnosi jego potencjał. 
Mieszkanie wyposażone jest w nowoczesne okna PCV, a niski czynsz – wynoszący jedynie 371 zł – stanowi niewątpliwą zaletę tej oferty. Do mieszkania przynależy piwnica dla dodatkowego przechowywania oraz miejsce parkingowe. Aktualnie nieruchomość ogrzewana jest elektrycznie (nowe piece akumulacyjne założone w 2016 roku), ale istnieje możliwość zmiany na ogrzewanie gazowe. Ciepłą wodę zapewnia gazowy piecyk Junkers.
Mieszkanie jest w pełni funkcjonalne i można w nim mieszkać. Jednak aby w pełni dostosować je do współczesnych standardów i nadać mu nowoczesny charakter, warto przeprowadzić remont, który wydobędzie jego cały potencjał.
Cena: 310 000 zł

Czynsz: 371 zł
Kontakt:
Przemysław Wąsik
XXXXX720
 Adres email ukryty
___________
Szczegółowe informacje dotyczące oferty oraz nieruchomości niepublikowane na portalach internetowych znajdą Państwo na stronie:
Oferujemy również bezpłatną usługę doradztwa kredytowego pozwalającą na uzyskanie kredytu hipotecznego na preferencyjnych warunkach. Zapraszam do kontaktu przez formularz dostępny na stronie internetowej.



We invite you to explore the offer of a unique two-room apartment with an area of 61.57 m², located on the 1st floor of a well-maintained building, recently insulated, with a renovated roof and refreshed staircase.

Location:
The property is located in Gliwice at Toszecka 65a, in a well-connected area. Nearby, you will find public transport stops, shops, a school, and a kindergarten. Quick access to DK 88, DTŚ, as well as the A1 (4 km) and A4 (10 km) highways ensures convenience for daily commuting.

Property Description:
The apartment is bright, spacious, and offers many layout possibilities. The current arrangement includes:

2 separate rooms,
a functional, separate kitchen,
a bathroom with a bathtub,
a spacious hallway.
An additional advantage is the potential to adapt the apartment into 3 rooms, which enhances its versatility.

The apartment features modern PVC windows, and the low rent of just 371 PLN is undoubtedly an advantage of this offer. It includes a basement for extra storage and a parking space. Currently, the property is heated electrically (installation from 2016), but there is the option to switch to gas heating. Hot water is supplied by a gas heater (Junkers).

The apartment is fully functional and ready for occupancy. However, to fully adapt it to modern standards and give it a contemporary character, a renovation is recommended to unlock its full potential.

Price:
310,000 PLN

Rent:
371 PLN

Contact:
Przemysław Wąsik
 XXXXX720
 Adres email ukryty

More Information:
Detailed information about the offer and the property, unavailable on online portals, can be found on our website.

We also provide a free mortgage advisory service, helping you secure a home loan on favorable terms. Please reach out through the contact form available on our website.

We look forward to your inquiry and invite you to schedule a viewing!



Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (Adres www ukryty)

Pokaż więcej