Bez prowizji! Przytulne 3-pokojowe mieszkanie z ogrodem

English below.

Do wynajęcia trzypokojowe mieszkanie o powierzchni 53 m², usytuowane na parterze nowoczesnego budynku z 2019 roku na osiedlu Śląskie Ogrody przy ul. Bytkowskiej 103c w dzielnicy Wełnowiec-Józefowiec. Mieszkanie będzie dostępne od 1 lutego 2025 roku, z możliwością wcześniejszego obejrzenia.

Koszty pośrednictwa pokrywa właściciel nieruchomości.

Najważniejsze informacje:
• Powierzchnia: 53 m².
• Rozkład: salon z aneksem kuchennym (20 m²), sypialnia (12 m²), gabinet, łazienka z WC, przedpokój oraz ogród (40 m²).
• Wyposażona kuchnia: lodówka z zamrażalnikiem, płyta indukcyjna, piekarnik, zmywarka, okap, zastawa kuchenna, ekspres ciśnieniowy, mikser,
• Pozostałe wyposażenie: TV 58”, odkurzacz, żelazko, deska do prasowania, kosiarka, jak i wszystkie inne elementy widoczne na zdjęciach,
• Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej.
• W około budynku miejsca parkingowe wyłącznie dla mieszkańców.
• Miesięczny koszt: 3000 zł + 650 zł (koszty administracyjne, w tym zaliczka na wodę) + media według zużycia.
• Wymagana kaucja.

Cicha i świetnie skomunikowana lokalizacja.

Mieszkanie znajduje się w głębi osiedla, z dala od głównej ulicy, co zapewnia ciszę i spokój. Lokalizacja jest świetnie skomunikowana – dojazd do DTŚ zajmuje tylko kilka minut, a odległość od centrum Katowic to zaledwie 5 km. W okolicy dostępne są szkoły, placówki medyczne i wszelkiego rodzaju usługi.

Zainteresowany? Umów się na oglądanie! Nie przegap okazji, by zamieszkać w komfortowym mieszkaniu z ogrodem w dogodnej lokalizacji. Skontaktuj się z nami już dziś i zarezerwuj termin wizyty!

Agent prowadzący: Piotr Jacak
XXXXX955
Adres email ukryty

RE/MAX Gold
ul. Mikołowska 35, Katowice
32 776 01 70
Adres email ukryty


Cozy 3-Room Apartment with a Garden
For rent: a three-room apartment with an area of 53 m², located on the ground floor of a modern building from 2019 in the Śląskie Ogrody estate at Bytkowska Street 103c in the Wełnowiec-Józefowiec district. The apartment will be available from February 1, 2025, with an option for an earlier viewing. The property owner covers the brokerage fee.
Key Information:
• Area: 53 m².
• Layout: Living room with kitchen (20 m²), bedroom (12 m²), study, bathroom with WC, hallway, and a garden (40 m²).
• Equipped kitchen: Refrigerator with freezer, induction hob, oven, dishwasher, extractor hood, kitchenware, espresso machine, mixer.
• Other equipment: 58” TV, vacuum cleaner, iron, ironing board, lawn mower, and all other items visible in the photos.
• Heating and hot water: From the municipal network.
• Parking: Exclusive parking spaces for residents around the building.
• Monthly cost: PLN 3,000 + PLN 650 (administrative costs, including water advance) + utilities based on consumption.
• Deposit required.
Quiet and Well-Connected Location
The apartment is located deep within the estate, away from the main street, ensuring peace and quiet. The location is well-connected – access to DTŚ takes only a few minutes, and the distance to Katowice city center is just 5 km. Nearby, you'll find schools, medical facilities, and a variety of services.
Interested? Schedule a Viewing!
Don’t miss the chance to live in a comfortable apartment with a garden in a convenient location. Contact us today to book a viewing!
Contact Agent: Piotr Jacak XXXXX955 Adres email ukryty
RE/MAX Gold Mikołowska Street 35, Katowice 32 776 01 70 Adres email ukryty





W przypadku tej oferty wynagrodzenie naszego biura pokrywa właściciel nieruchomości.
Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (Adres www ukryty)

Pokaż więcej