Do wynajęcia od zaraz, klimatyczne mieszkanie na Dębowych Tarasach
MINIMALNY OKRES NAJMU 12 MIESIĘCY
NAJEM BEZ ZWIERZĄT

LOKALIZACJA:
Osiedle Dębowe Tarasy należy do jednych z najbardziej prestiżowych i pożądanych lokalizacji w Katowicach. Osiedle to jest strzeżone i zamknięte 24H/7. Idealnie skomunikowane z centrum Katowic zarówno środkami komunikacji miejskiej (tramwajem oraz autobusem) jak i samochodem.
W najbliższym sąsiedztwie osiedla znajduje Centrum Handlowe Silesia City Center, wiele Katowickich korporacji ulokowanych wzdłuż Drogowej Trasy Średnicowej oraz jenden z największych parków w Europie Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku im. gen. Jerzego Ziętk.

MIESZKANIE:
Nieruchomość o powierzchni 40m2.
Wszystkie sprzęty codziennego użytku są na wyposażeniu apartamentu. Składa się z sypialni, salonu z aneksem kuchennym, łazienki. W salonie znajduje się bezpośrednie wyjście na balkon. Kuchnia w pełni wyposażaona w zmywarkę lodówkę, okap, płytę indukcyjną, piekarnik, w kuchni znajuje się również miejsce na część jadalnianą.
W sypialni znajduje się podwójne łóżko oraz szafa. Dodatkowo łazienka wyposażona w prysznic, lustro, umywalkę, toaletę i pralkę.
Mieszkanie wyposażone w klimatyzację.

Bliskość wszystkich atrakcji i parków sprawia, że mieszka się tu przyjemnie i
komfortowo.

CENA:
- 2500 zł - czynsz najmu
- 300 zł - miejsce parkingowe w garażu
- 420 zł - opłaty administracyjne
- wywóz nieczystości
- media wg zużycia
(woda zimna i ciepła ok 130 zł/os, , energia elektryczna ok 150 zł/wg zużycia)

KAUCJA:
3000 PLN

Serdecznie polecam i zapraszam do oglądania!

KONTAKT DO AGENTA:
Marek Nowodworski
+48 602-787-417



For rent immediately, an atmospheric apartment in Dębowe Tarasy

LOCATION: Osiedle Dębowe Tarasy is one of the most prestigious and desirable locations in Katowice. The estate is guarded and closed 24/7. Perfectly connected with the center of Katowice, both by public transport (tram and bus) and by car. In the immediate vicinity of the estate, there is the Silesia City Center Shopping Center, many Katowice corporations located along Drogowa Trasa Średnicowa and one of the largest parks in Europe, Provincial Park of Culture and Recreation. General Jerzy Ziętk.

APARTMENT: Property with an area of 40m2. All appliances for everyday use are included in the apartment. It consists of a bedroom, a living room with a kitchenette, and a bathroom. The living room has a direct exit to the balcony. The kitchen is fully equipped with a dishwasher, fridge, extractor hood, induction hob, oven, there is also a place for a dining area in the kitchen. The bedroom has a double bed and a wardrobe. In addition, the bathroom is equipped with a shower, mirror, sink, toilet and washing machine. The apartment is equipped with air conditioning.

The proximity of all attractions and parks makes living here pleasant and comfortable.

PRICE:
- PLN 2,500 - rent
- PLN 300 - parking space in the garage
- PLN 420 - administrative fees - waste disposal
- utilities according to consumption:
(water about PLN 100 / energy electric about 150 PLN / according to consumption)

DEPOSIT: 3000 PLN

I heartily recommend and invite you to watch!

CONTACT TO THE AGENT:
Marek Nowodworski
+48 602-787-417